gnuradio-examples, gr-audio: moved audio Python and C++ examples into gr-audio

This begins a transition of examples from a separate gnuradio-examples component
into an examples directory with the component they go with. In this commit:

gnuradio-examples/c++/audio/ => gr-audio/examples/c++...