grc: rename execution binary from 'grc' to 'gnuradio-companion'
This change resolves a conflict with the Generic Colorizer application
which also uses the binary name 'grc'.
Interested users can add an alias to their shell environment to run
gnuradio-companion when grc is invoked.